Au fil du Nil : une croisière unique à bord d'une Dahabieh
Champollion et Flaubert vous passionnent, Cléopâtre et Napoléon vous impressionnent ? Alors pour contempler l'Egypte depuis les flots et découvrir les rives du fleuve mythique, embarquez sur une Dahabieh, l'embarcation millénaire typique et arrêtez le temps en remontant le Nil d'Essna à Assouan en six jours chrono.
Prendre son temps en Dahabieh
Si vous aimez aller vite, fendre les ondes et pétarader en bateau offshore "Cigarette", cette croisière n'est pas pour vous. Sur "L'Assouan", la consigne est : prendre son temps et profiter.
Il existe mille bateaux sur le Nil avec chacun leurs qualités et leurs avantages mais il n'existe qu'un vaisseau qui vous permette de vous prendre pour un égyptien en Egypte, la Dahabieh.
Cette embarcation de bois à fond plat (coque en fer), aux voiles latines rouge et blanc si caractéristiques, longue de 37 m et large de 6 m est la copie conforme des bateaux qui côtoyaient ceux des Pharaons à l'époque où le Nil, pouls du pays, était la seule voie permettant de communiquer et de commercer.
Du pont de l'Assouan, de grands coussins dans votre dos enfin déstressé laissez vous aller mais ouvrez bien vos yeux sur le spectacle de l'Egypte qui passe de la pure verdure aux rochers arides, des dunes aux falaises.
Défilent les villages aux habitations de terre séchée, la flore et ses palmiers doum, dattiers, sycomores, cultures maraîchères, champs de blé, de cannes à sucre et de coton... La faune avec les oiseaux cachés au creux des roseaux comme les ibis, poules d'eau, hérons, oies et canards...
Toute l'Egypte au ralenti, aux sons des clapotis.
Le bateau: votre confort avant tout
L'équipage composé du capitaine, dit "raïs", de trois marins, d'un cuisinier, de son aide et d'un valet de chambre, veille à votre confort et votre bien-être.
Pour votre sécurité et afin que vous dormiez sur vos deux oreilles sans penser à la panne qui gâcherait toutes vacances, un remorqueur suit "L'Assouan" avec un pilote et un mécanicien à bord.
Le pont de bois de 150 m2 surmonté de tentes, abrite vos moments de repos où des fauteuils en rotin et trois canapés en U vous permettent de déguster du thé, bien calés dans de profonds coussins en coton égyptien à raies bleue et blanc. Une table d'hôte et des tables séparées sont dressées pour se restaurer en plein air tout en se rassasiant des paysages.
Par les deux escaliers situés à l'avant et celui de l'arrière, vous accédez au salon d'hiver et aux cabines. Le salon peut se transformer en salle à manger si nécessaire.
Votre cabine double bénéficie de sa propre salle de bains munie de tout le confort avec eau froide, eau chaude, lavabo, douche et toilettes.
Un peu d'arithmétique : Les cabines ont 2,50m de large et 3 m de long. Une plateforme de 2,50m sur 2m supporte 2 matelas de 1m de large qu'on peut réunir pour profiter d'un lit de pacha ou les éloigner, selon les passagers ou votre humeur...
Un recoin de 0,60m sur 0,60 m comportant une penderie et des tiroirs sert de passage vers la salle de bain de 1m par 2m, avec fenêtre. La cabine a 2 fenêtres de 1,30 m de haut et 0,80 m de large. Comble du farniente, elles permettent de voir couler le Nil en étant couché.
Deux junior suites sont également à votre disposition. Les huit cabines sont identiques en boiseries laquées blanches. Seuls les tableaux changent: orientalistes, photos ou aquarelles.
Produits frais garantis
Entre les visites et les siestes, il est bon de siroter un café sur le pont en laissant les rives s'offrir aux regards. De l'eau minérale et du thé, à longueur de journée, du café, très serré, du karkadé, une infusion d'hibiscus très astringente et rafraîchissante, des jus de fruits frais et bien entendu du vin et de la bière si vous le souhaitez, vous sont servis.
L'atmosphère conviviale qui règne à bord, compte tenu du petit nombre de passagers, fait que les repas sont souvent partagés en commun autour de la table d'hôte, ou par petites tables si vous avez envie de plus d'intimité ou si les enfants préfèrent se restaurer à part. Ce qui peut être quelquefois fort raisonnable !
Côté papilles, oubliez l'Europe et la nourriture occidentale banalisée, nous sommes ici en Egypte et le repas, simple mais raffiné, est typiquement égyptien.
Au menu du chef nubien qui concocte pâtisseries orientales et glaces maison, que des produits frais achetés quotidiennement au souk ou aux paysans et maraîchers. Vous vous régalerez de pigeons farcis, poulets fermiers, canards, moussaka et de poissons aussi bien sûr, accompagnés d'une profusion de légumes.
L'itinéraire
Six jours pour découvrir Essna, El Kab, Edfou, Djebel Silsileh, Komombo, Daraw et Assouan.
Vous n'êtes pas seuls lors des visites, un accompagnateur européen parlant français, anglais et espagnol se rend avec vous sur les sites. Sur demande et en supplément, un guide archéologique peut vous accompagner.
- Dimanche : Premier jour de la remontée du Nil
Avant de partir, visite à Esna du Temple de Khoum, vestige gréco-romain. Puis embarquement sur l'Assouan et déjeuner à bord. La dahabieh appareille et se mettent à défiler paysages bucoliques, îles amoureusement cultivées, oiseaux par milliers... Diner sous les étoiles.
- Lundi : Temples au programme
Visite du Temple d'El-Kab dédié à Nekhbet et de la nécropole. Vous découvrirez les murailles impressionnantes, qui entourent la ville, et le lac sacré. Déjeuner à bord de l'Assouan qui reprend son périple. Sur la rive droite, vous admirerez une maison remarquable, résidence d'un archéologue belge au 19éme siècle. Arrivée à Edfou vous visiterez le célèbre Temple d'Horus, le temple le mieux préservé de toute l'Egypte pharaonique. On aborde les rivages d'une île où vous passerez la nuit. Rien ne vous empêche de vous promener sous les bananiers.
- Mardi : sport au programme
Après baignades et petit déjeuner, départ pour Ouadi Shatt el-Rigal, où vous pourrez vous prendre pour Champollion, cette belle vallée est bordée de rochers gravés de hiéroglyphes et d'inscriptions néolithiques. Excursion dans les dunes du désert, ascension d'une montagne d'où l'on admire un panorama inoubliable. Nuit au pied du temple illuminé du Gebel Silsileh.
- Mercredi : seuls au monde
C'est ici à Djeble Silsileh, entre deux chaînes de montagnes, que le Nil est le plus étroit. Vous serez les seuls sur ce site grâce au fond plat de "L'Assouan", les gros bateaux passent au loin. Visite de Djebel Silsileh avec le Spéos d'Hormheb, ses chapelles, et ses tombes creusées dans le rocher, et ses carrières. Au village on s'arrête pour savourer un thé et fumer le narguileh. Déjeuner à bord et départ pour Kom Ombo. Nuit sous les étoiles.
- Jeudi :visite aux animaux sacrés et blatérants
Visite du Temple de Kom Ombo, aux allures d'acropole et son sanctuaire dédié à Sobek, le dieu crocodile et à Haroéris le dieu à tête de faucon. Rafraîchissements au café nubien, visite du grand souk et départ pour Daraw et son célèbre marché aux chameaux, venus du Soudan après une traversée de 40 jours dans le désert (visite possible). Dîner et nuit sur les rivages d'une île déserte.
- Vendredi : terminus
Cap vers le grand Sud. Sur la rive Est, le désert s'étend mollement jusqu'au fleuve. Sur la rive Ouest, les palmeraies ressemblent à une immense coulée verte. Bientôt Assouan, aux marches de la Nubie, c'est ici que votre croisière s'achève. Vous pouvez découvrir cette ville séduisante à l'air exceptionnellement pur.
Si vous aimez aller vite, fendre les ondes et pétarader en bateau offshore "Cigarette", cette croisière n'est pas pour vous. Sur "L'Assouan", la consigne est : prendre son temps et profiter.
Il existe mille bateaux sur le Nil avec chacun leurs qualités et leurs avantages mais il n'existe qu'un vaisseau qui vous permette de vous prendre pour un égyptien en Egypte, la Dahabieh.
Cette embarcation de bois à fond plat (coque en fer), aux voiles latines rouge et blanc si caractéristiques, longue de 37 m et large de 6 m est la copie conforme des bateaux qui côtoyaient ceux des Pharaons à l'époque où le Nil, pouls du pays, était la seule voie permettant de communiquer et de commercer.
Du pont de l'Assouan, de grands coussins dans votre dos enfin déstressé laissez vous aller mais ouvrez bien vos yeux sur le spectacle de l'Egypte qui passe de la pure verdure aux rochers arides, des dunes aux falaises.
Défilent les villages aux habitations de terre séchée, la flore et ses palmiers doum, dattiers, sycomores, cultures maraîchères, champs de blé, de cannes à sucre et de coton... La faune avec les oiseaux cachés au creux des roseaux comme les ibis, poules d'eau, hérons, oies et canards...
Toute l'Egypte au ralenti, aux sons des clapotis.
Le bateau: votre confort avant tout
L'équipage composé du capitaine, dit "raïs", de trois marins, d'un cuisinier, de son aide et d'un valet de chambre, veille à votre confort et votre bien-être.
Pour votre sécurité et afin que vous dormiez sur vos deux oreilles sans penser à la panne qui gâcherait toutes vacances, un remorqueur suit "L'Assouan" avec un pilote et un mécanicien à bord.
Le pont de bois de 150 m2 surmonté de tentes, abrite vos moments de repos où des fauteuils en rotin et trois canapés en U vous permettent de déguster du thé, bien calés dans de profonds coussins en coton égyptien à raies bleue et blanc. Une table d'hôte et des tables séparées sont dressées pour se restaurer en plein air tout en se rassasiant des paysages.
Par les deux escaliers situés à l'avant et celui de l'arrière, vous accédez au salon d'hiver et aux cabines. Le salon peut se transformer en salle à manger si nécessaire.
Votre cabine double bénéficie de sa propre salle de bains munie de tout le confort avec eau froide, eau chaude, lavabo, douche et toilettes.
Un peu d'arithmétique : Les cabines ont 2,50m de large et 3 m de long. Une plateforme de 2,50m sur 2m supporte 2 matelas de 1m de large qu'on peut réunir pour profiter d'un lit de pacha ou les éloigner, selon les passagers ou votre humeur...
Un recoin de 0,60m sur 0,60 m comportant une penderie et des tiroirs sert de passage vers la salle de bain de 1m par 2m, avec fenêtre. La cabine a 2 fenêtres de 1,30 m de haut et 0,80 m de large. Comble du farniente, elles permettent de voir couler le Nil en étant couché.
Deux junior suites sont également à votre disposition. Les huit cabines sont identiques en boiseries laquées blanches. Seuls les tableaux changent: orientalistes, photos ou aquarelles.
Produits frais garantis
Entre les visites et les siestes, il est bon de siroter un café sur le pont en laissant les rives s'offrir aux regards. De l'eau minérale et du thé, à longueur de journée, du café, très serré, du karkadé, une infusion d'hibiscus très astringente et rafraîchissante, des jus de fruits frais et bien entendu du vin et de la bière si vous le souhaitez, vous sont servis.
L'atmosphère conviviale qui règne à bord, compte tenu du petit nombre de passagers, fait que les repas sont souvent partagés en commun autour de la table d'hôte, ou par petites tables si vous avez envie de plus d'intimité ou si les enfants préfèrent se restaurer à part. Ce qui peut être quelquefois fort raisonnable !
Côté papilles, oubliez l'Europe et la nourriture occidentale banalisée, nous sommes ici en Egypte et le repas, simple mais raffiné, est typiquement égyptien.
Au menu du chef nubien qui concocte pâtisseries orientales et glaces maison, que des produits frais achetés quotidiennement au souk ou aux paysans et maraîchers. Vous vous régalerez de pigeons farcis, poulets fermiers, canards, moussaka et de poissons aussi bien sûr, accompagnés d'une profusion de légumes.
L'itinéraire
Six jours pour découvrir Essna, El Kab, Edfou, Djebel Silsileh, Komombo, Daraw et Assouan.
Vous n'êtes pas seuls lors des visites, un accompagnateur européen parlant français, anglais et espagnol se rend avec vous sur les sites. Sur demande et en supplément, un guide archéologique peut vous accompagner.
- Dimanche : Premier jour de la remontée du Nil
Avant de partir, visite à Esna du Temple de Khoum, vestige gréco-romain. Puis embarquement sur l'Assouan et déjeuner à bord. La dahabieh appareille et se mettent à défiler paysages bucoliques, îles amoureusement cultivées, oiseaux par milliers... Diner sous les étoiles.
- Lundi : Temples au programme
Visite du Temple d'El-Kab dédié à Nekhbet et de la nécropole. Vous découvrirez les murailles impressionnantes, qui entourent la ville, et le lac sacré. Déjeuner à bord de l'Assouan qui reprend son périple. Sur la rive droite, vous admirerez une maison remarquable, résidence d'un archéologue belge au 19éme siècle. Arrivée à Edfou vous visiterez le célèbre Temple d'Horus, le temple le mieux préservé de toute l'Egypte pharaonique. On aborde les rivages d'une île où vous passerez la nuit. Rien ne vous empêche de vous promener sous les bananiers.
- Mardi : sport au programme
Après baignades et petit déjeuner, départ pour Ouadi Shatt el-Rigal, où vous pourrez vous prendre pour Champollion, cette belle vallée est bordée de rochers gravés de hiéroglyphes et d'inscriptions néolithiques. Excursion dans les dunes du désert, ascension d'une montagne d'où l'on admire un panorama inoubliable. Nuit au pied du temple illuminé du Gebel Silsileh.
- Mercredi : seuls au monde
C'est ici à Djeble Silsileh, entre deux chaînes de montagnes, que le Nil est le plus étroit. Vous serez les seuls sur ce site grâce au fond plat de "L'Assouan", les gros bateaux passent au loin. Visite de Djebel Silsileh avec le Spéos d'Hormheb, ses chapelles, et ses tombes creusées dans le rocher, et ses carrières. Au village on s'arrête pour savourer un thé et fumer le narguileh. Déjeuner à bord et départ pour Kom Ombo. Nuit sous les étoiles.
- Jeudi :visite aux animaux sacrés et blatérants
Visite du Temple de Kom Ombo, aux allures d'acropole et son sanctuaire dédié à Sobek, le dieu crocodile et à Haroéris le dieu à tête de faucon. Rafraîchissements au café nubien, visite du grand souk et départ pour Daraw et son célèbre marché aux chameaux, venus du Soudan après une traversée de 40 jours dans le désert (visite possible). Dîner et nuit sur les rivages d'une île déserte.
- Vendredi : terminus
Cap vers le grand Sud. Sur la rive Est, le désert s'étend mollement jusqu'au fleuve. Sur la rive Ouest, les palmeraies ressemblent à une immense coulée verte. Bientôt Assouan, aux marches de la Nubie, c'est ici que votre croisière s'achève. Vous pouvez découvrir cette ville séduisante à l'air exceptionnellement pur.
Décembre 2005
Par Véronique GUICHARD
Le plus
Que dire de plus si ce n'est qu'aux heures les plus chaudes de la journée, vous pourrez plonger et nager dans les eaux fraîches et limpides du Nil. Pour vous, L'Assouan jettera l'ancre à quelques brasses des plages désertes aux sables dorés...
Car c'est l'un des privilèges sans prix de cette croisière, L'Assouan peut appareiller là où les gros bateaux ne font que passer, bien loin.
Aux dires des organisateurs, pas de problème pour nager dans le célèbre fleuve. Eux-mêmes y nagent depuis 30 ans ainsi que leurs enfants et n'ont jamais rien attrapé. Les lieux de baignade sont choisis en fonction des îles, du sable et de l'eau très courante.
Pour votre plaisir l'équipage chante et danse lors de fêtes organisées le soir devant un feu de bois sinon le bruit de l'eau et du vent et des oiseaux seront les seules musiques qui vous accompagneront.
Détails pratiques:
Les départs ont lieu toute l'année avec un minimum de 4 personnes.
En principe la croisière a lieu du dimanche au vendredi dans le sens Essna- Assouan et du vendredi au dimanche dans l'autre sens mais alors le bateau est remorqué sauf si un exceptionnel vent du sud souffle sur le fleuve.
Les meilleures périodes pour cette croisière sont de mars à juin et de sept à mi- décembre. En été, il fait chaud pour marcher mais les nuits sur le pont sont divines; Le Nil aussi est au plus haut.
Mais si vous aimez l'hiver ailleurs qu'en Europe, décembre, janvier, février, sont des mois où l'on peut plus agréablement faire des marches le long du Nil. Mais on ne peut pas toujours dîner sur le pont car les nuits peuvent être froides.
Nourelnil (Lumière du Nil) travaille avec des agences comme Oriensce, Explorator, Ikhar et Terra Diva qui s'occupent de tout le séjour et des billets.
On peut retenir directement par mail : info@nourelnil.com
www.nourelnil.com
Tél Paris : (33) 1 42 25 77 16
Tél en Egypte : 20 106 57 83 22
Les prix vont de 1.000 à 1.500 euros par personne pour la croisière de 6 jours en pension complète selon les saisons.
Détail intéressant: on peut aussi privatiser le bateau en le louant en entier.
Les boissons alcoolisées et la visite des sites ne sont pas comprises dans ce forfait.
Etant donné le succès de cette croisière, un nouveau bateau de 10 cabines est construit. Il sera achevé courant 2006
Vous pouvez bien sûr prolonger votre voyage en retenant un séjour dans un hôtel tels que :
A Louxor en catégorie Luxe : El Mudiera, Winter Palace, Mowen Pick, Club Med ou choisir un hôtel de charme sur la rive gauche : Nour el Balad et son délicieux restaurant. Cette construction traditionnelle en terre et palmier est très confortable.
A Assouan, en catégorie luxe: on peut citer Cataracte, Isis Island, Bassma, Club Med.
Que dire de plus si ce n'est qu'aux heures les plus chaudes de la journée, vous pourrez plonger et nager dans les eaux fraîches et limpides du Nil. Pour vous, L'Assouan jettera l'ancre à quelques brasses des plages désertes aux sables dorés... Car c'est l'un des privilèges sans prix de cette croisière, L'Assouan peut appareiller là où les gros bateaux ne font que passer, bien loin.
Aux dires des organisateurs, pas de problème pour nager dans le célèbre fleuve. Eux-mêmes y nagent depuis 30 ans ainsi que leurs enfants et n'ont jamais rien attrapé. Les lieux de baignade sont choisis en fonction des îles, du sable et de l'eau très courante.
Pour votre plaisir l'équipage chante et danse lors de fêtes organisées le soir devant un feu de bois sinon le bruit de l'eau et du vent et des oiseaux seront les seules musiques qui vous accompagneront.
Détails pratiques:
Les départs ont lieu toute l'année avec un minimum de 4 personnes.
En principe la croisière a lieu du dimanche au vendredi dans le sens Essna- Assouan et du vendredi au dimanche dans l'autre sens mais alors le bateau est remorqué sauf si un exceptionnel vent du sud souffle sur le fleuve.
Les meilleures périodes pour cette croisière sont de mars à juin et de sept à mi- décembre. En été, il fait chaud pour marcher mais les nuits sur le pont sont divines; Le Nil aussi est au plus haut.
Mais si vous aimez l'hiver ailleurs qu'en Europe, décembre, janvier, février, sont des mois où l'on peut plus agréablement faire des marches le long du Nil. Mais on ne peut pas toujours dîner sur le pont car les nuits peuvent être froides.
Nourelnil (Lumière du Nil) travaille avec des agences comme Oriensce, Explorator, Ikhar et Terra Diva qui s'occupent de tout le séjour et des billets.
On peut retenir directement par mail : info@nourelnil.com
www.nourelnil.com
Tél Paris : (33) 1 42 25 77 16
Tél en Egypte : 20 106 57 83 22
Les prix vont de 1.000 à 1.500 euros par personne pour la croisière de 6 jours en pension complète selon les saisons.
Détail intéressant: on peut aussi privatiser le bateau en le louant en entier.
Les boissons alcoolisées et la visite des sites ne sont pas comprises dans ce forfait.
Etant donné le succès de cette croisière, un nouveau bateau de 10 cabines est construit. Il sera achevé courant 2006
Vous pouvez bien sûr prolonger votre voyage en retenant un séjour dans un hôtel tels que :
A Louxor en catégorie Luxe : El Mudiera, Winter Palace, Mowen Pick, Club Med ou choisir un hôtel de charme sur la rive gauche : Nour el Balad et son délicieux restaurant. Cette construction traditionnelle en terre et palmier est très confortable.
A Assouan, en catégorie luxe: on peut citer Cataracte, Isis Island, Bassma, Club Med.
